Mind the gap between Anfang and Ende